And these are the sons of the province who came back from the captivity of the exiles, whom Neḇuḵaḏnetstsar the sovereign of Baḇel had exiled to Baḇel, and who returned to Yerushalayim and Yehuḏah, each to his own city,
1 Chronicles 9:2 - The Scriptures 2009 And the first inhabitants who were in their possessions in their cities of Yisra’ĕl, were the priests, the Lĕwites, and the Nethinim. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. Amplified Bible - Classic Edition Now the first [of the returned exiles] to dwell again in their possessions in the cities of Israel were the priests, Levites, and the Nethinim [the temple servants]. American Standard Version (1901) Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. Common English Bible The first to resettle their property in their towns were the Israelite people, the priests, the Levites, and the temple servants. Catholic Public Domain Version Now the first who lived in their possessions and in their cities were Israel, and the priests, and the Levites, and the temple servants. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now the first that dwelt in their possessions, and in their cities, were the Israelites, and the priests, and the Levites, and the Nathineans. |
And these are the sons of the province who came back from the captivity of the exiles, whom Neḇuḵaḏnetstsar the sovereign of Baḇel had exiled to Baḇel, and who returned to Yerushalayim and Yehuḏah, each to his own city,
All the Nethinim and the children of Shelomoh’s servants were three hundred and ninety-two.
And the priests and the Lĕwites, and some of the people, and the singers, and the gatekeepers, and the Nethinim, dwelt in their cities, and all Yisra’ĕl in their cities.
and of the Nethinim, whom Dawiḏ and the leaders had appointed for the service of the Lĕwites, two hundred and twenty Nethinim, all of them designated by name.
were strengthening their brothers, their nobles, and were entering into a curse and into an oath to walk in the Torah of Elohim, which was given by Mosheh the servant of Elohim, and to guard and do all the commands of יהוה our Master, and His right-rulings and His laws,
Now the rulers of the people dwelt at Yerushalayim, and the rest of the people cast lots to bring one out of ten to dwell in Yerushalayim, the set-apart city, and nine-tenths were to dwell in other cities.
All the Nethinim, and the sons of Shelomoh’s servants, were three hundred and ninety-two.
So the priests, and the Lĕwites, and the gatekeepers, and the singers, and some of the people, and the Nethinim, and all Yisra’ĕl dwelt in their cities.