And Dawiḏ divided them into divisions, of the sons of Lĕwi: of Gĕrshon, Qehath, and Merari.
1 Chronicles 24:1 - The Scriptures 2009 And the divisions of the sons of Aharon: The sons of Aharon were Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. Amplified Bible - Classic Edition THE COURSES or divisions of the priests, the sons of Aaron, were these: The sons of Aaron: Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. American Standard Version (1901) And the courses of the sons of Aaron were these. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. Common English Bible The divisions of the Aaronites: Aaron’s family: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. Catholic Public Domain Version Now these were the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron: Nadab, and Abihu, and Eleazar, and Ithamar. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now these were the divisions of the sons of Aaron: The sons of Aaron: Nadab, and Abiu, and Eleazar, and Ithamar. |
And Dawiḏ divided them into divisions, of the sons of Lĕwi: of Gĕrshon, Qehath, and Merari.
and for the divisions of the priests and the Lĕwites, and for all the work of the service of the House of יהוה, and for all the vessels of service in the House of יהוה;
And the children of Amram: Aharon, and Mosheh, and Miryam. And the sons of Aharon: Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar.
And the Lĕwites and all Yehuḏah did according to all that Yehoyaḏa the priest commanded. And each man took his men who were to come in on the Sabbath, with those going out on the Sabbath, for Yehoyaḏa the priest did not dismiss the divisions.
And Ḥizqiyahu appointed the divisions of the priests and of the Lĕwites according to their divisions, each according to his service of the priests and Lĕwites for ascending offerings and peace offerings, to serve and to give thanks, and to praise in the gates of the camp of יהוה.
And it came to be when the priests came out of the Most Set-apart Place – for all the priests who were present had set themselves apart, there was none to watch by division –
And according to the ruling of Dawiḏ his father, he appointed the divisions of the priests for their service, the Lĕwites for their duties, to praise and serve before the priests, as the duty of each day required, and the gatekeepers by their divisions at each gate, for so was the command of Dawiḏ the man of Elohim.
And they appointed the priests to their divisions and the Lĕwites to their divisions, over the service of Elah in Yerushalayim, as it is written in the Book of Mosheh.
son of Aḇishua, son of Phineḥas, son of El‛azar, son of Aharon the chief priest –
“And you, bring near Aharon your brother and his sons with him, from among the children of Yisra’ĕl, for serving as priest to Me: Aharon, Naḏaḇ and Aḇihu, El‛azar and Ithamar, the sons of Aharon.
Aharon took to himself Elisheḇa, daughter of Amminaḏaḇ, sister of Naḥshon, as wife. And she bore him Naḏaḇ, and Aḇihu, El‛azar, and Ithamar.
And these are the names of the sons of Aharon: Naḏaḇ, the first-born, and Aḇihu, El‛azar, and Ithamar.
And Naḏaḇ and Aḇihu had died before יהוה when they brought strange fire before יהוה in the Wilderness of Sinai. And they had no children. So El‛azar and Ithamar acted as priests in the presence of Aharon their father.