1 Chronicles 16:19 - The Scriptures 2009 When you were but few in number, Few indeed, and sojourners in it. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 When ye were but few, Even a few, and strangers in it. Amplified Bible - Classic Edition When they were but few, even a very few, and only temporary residents and strangers in it, American Standard Version (1901) When ye were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it; Common English Bible When they were few in number— insignificant, just immigrants— Catholic Public Domain Version At that time, they were small in number, they were few and were settlers there. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version When they were but a small number: very few and sojourners in it. |
And Ya‛aqoḇ said to Shim‛on and Lĕwi, “You have troubled me by making me a stench among the inhabitants of the land, among the Kena‛anites and the Perizzites. And I am few in number, they shall gather themselves against me and shall strike me, and I shall be destroyed, my household and I.”
And they went up and down, From one nation to another, And from one reign to another people.
“And He gave him no inheritance in it, not a foot of it. But He promised to give it to him for a possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.
“יהוה did not set His love on you nor choose you because you were more numerous than any other people, for you were the least of all peoples,
In belief all these died, not having received the promises, but seeing them from a distance, welcomed and embraced them, and confessed that they were aliens and strangers on the earth.