the angel who has redeemed me from all evil, bless the lads; and in them let my name be perpetuated, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.”
Psalm 54:7 - Revised Standard Version For thou hast delivered me from every trouble, and my eye has looked in triumph on my enemies. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 For he hath delivered me out of all trouble: And mine eye hath seen his desire upon mine enemies. Amplified Bible - Classic Edition For He has delivered me out of every trouble, and my eye has looked [in triumph] on my enemies. American Standard Version (1901) For he hath delivered me out of all trouble; And mine eye hath seen my desire upon mine enemies. Common English Bible and because God has delivered me from every distress. My eyes have seen my enemies’ defeat. Catholic Public Domain Version And I said, "Who will give me wings like the dove, so that I may fly away and take rest?" Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I said: Who will give me wings like a dove, and I will fly and be at rest? |
the angel who has redeemed me from all evil, bless the lads; and in them let my name be perpetuated, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.”
But David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Be-erothite, “As the Lord lives, who has redeemed my life out of every adversity,
His heart is steady, he will not be afraid, until he sees his desire on his adversaries.
The Lord is on my side to help me; I shall look in triumph on those who hate me.
And in thy steadfast love cut off my enemies, and destroy all my adversaries, for I am thy servant.
Many are the afflictions of the righteous; but the Lord delivers him out of them all.
This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles.
Wait for the Lord, and keep to his way, and he will exalt you to possess the land; you will look on the destruction of the wicked.
My God in his steadfast love will meet me; my God will let me look in triumph on my enemies.
You will only look with your eyes and see the recompense of the wicked.
My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.
The Lord will rescue me from every evil and save me for his heavenly kingdom. To him be the glory for ever and ever. Amen.
Behold, as your life was precious this day in my sight, so may my life be precious in the sight of the Lord, and may he deliver me out of all tribulation.”