Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God and for his service.
Psalm 106:4 - Revised Standard Version Remember me, O Lord, when thou showest favor to thy people; help me when thou deliverest them; Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation; Amplified Bible - Classic Edition [Earnestly] remember me, O Lord, when You favor Your people! O visit me also when You deliver them, and grant me Your salvation!– American Standard Version (1901) Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation, Common English Bible Remember me, LORD, with the favor you show your people. Visit me with your saving help Catholic Public Domain Version They wandered into solitude in a waterless place. They did not find the way of the city to be their dwelling place. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation. |
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God and for his service.
And I commanded the Levites that they should purify themselves and come and guard the gates, to keep the sabbath day holy. Remember this also in my favor, O my God, and spare me according to the greatness of thy steadfast love.
and I provided for the wood offering, at appointed times, and for the first fruits. Remember me, O my God, for good.
Remember for my good, O my God, all that I have done for this people.
Turn to me and be gracious to me, as is thy wont toward those who love thy name.
Remember not the sins of my youth, or my trangressions; according to thy steadfast love remember me, for thy goodness' sake, O Lord!
Simeon has related how God first visited the Gentiles, to take out of them a people for his name.