Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
Psalm 104:32 - Revised Standard Version who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke! Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 He looketh on the earth, and it trembleth: He toucheth the hills, and they smoke. Amplified Bible - Classic Edition Who looks on the earth, and it quakes and trembles, Who touches the mountains, and they smoke! American Standard Version (1901) Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke. Common English Bible He has only to look at the earth, and it shakes. God just touches the mountains, and they erupt in smoke. Catholic Public Domain Version He gave them a shower of hail and a burning fire, in the same land. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He gave them hail for rain, a burning fire in the land. |
Tremble, O earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,
Bow thy heavens, O Lord, and come down! Touch the mountains that they smoke!
Our God comes, he does not keep silence, before him is a devouring fire, round about him a mighty tempest.
When the waters saw thee, O God, when the waters saw thee, they were afraid, yea, the deep trembled.
Thy way was through the sea, thy path through the great waters; yet thy footprints were unseen.
And Mount Sinai was wrapped in smoke, because the Lord descended upon it in fire; and the smoke of it went up like the smoke of a kiln, and the whole mountain quaked greatly.
Do you not fear me? says the Lord; Do you not tremble before me? I placed the sand as the bound for the sea, a perpetual barrier which it cannot pass; though the waves toss, they cannot prevail, though they roar, they cannot pass over it.
Shall not the land tremble on this account, and every one mourn who dwells in it, and all of it rise like the Nile, and be tossed about and sink again, like the Nile of Egypt?”
The mountains saw thee, and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice, it lifted its hands on high.
Once more they cried, “Hallelujah! The smoke from her goes up for ever and ever.”
Then I saw a great white throne and him who sat upon it; from his presence earth and sky fled away, and no place was found for them.