He went over to her at the road side, and said, “Come, let me come in to you,” for he did not know that she was his daughter-in-law. She said, “What will you give me, that you may come in to me?”
Matthew 26:15 - Revised Standard Version and said, “What will you give me if I deliver him to you?” And they paid him thirty pieces of silver. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 and said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver. Amplified Bible - Classic Edition And said, What are you willing to give me if I hand Him over to you? And they weighed out for and paid to him thirty pieces of silver [about twenty-one dollars and sixty cents]. [Exod. 21:32; Zech. 11:12.] American Standard Version (1901) and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver. Common English Bible and said, “What will you give me if I turn Jesus over to you?” They paid him thirty pieces of silver. Catholic Public Domain Version and he said to them, "What are you willing to give me, if I hand him over to you?" So they appointed thirty pieces of silver for him. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver. |
He went over to her at the road side, and said, “Come, let me come in to you,” for he did not know that she was his daughter-in-law. She said, “What will you give me, that you may come in to me?”
If the ox gores a slave, male or female, the owner shall give to their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
The dogs have a mighty appetite; they never have enough. The shepherds also have no understanding; they have all turned to their own way, each to his own gain, one and all.
(Now this man bought a field with the reward of his wickedness; and falling headlong he burst open in the middle and all his bowels gushed out.
no drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, and no lover of money.
And in their greed they will exploit you with false words; from of old their condemnation has not been idle, and their destruction has not been asleep.
And the lords of the Philistines came to her and said to her, “Entice him, and see wherein his great strength lies, and by what means we may overpower him, that we may bind him to subdue him; and we will each give you eleven hundred pieces of silver.”
And Micah said to him, “Stay with me, and be to me a father and a priest, and I will give you ten pieces of silver a year, and a suit of apparel, and your living.”