I broke the fangs of the unrighteous, and made them drop their prey from their teeth.
Job 4:10 - New Revised Standard Version The roar of the lion, the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions are broken. Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions, are broken. Amplified Bible - Classic Edition The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions are broken. American Standard Version (1901) The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions, are broken. Common English Bible The roar of a lion and snarl of the king of beasts— yet the teeth of lions are shattered; Catholic Public Domain Version The roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of young lions have been worn away. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The roaring of the lion, and the voice of the lioness, and the teeth of the whelps of lions are broken. |
I broke the fangs of the unrighteous, and made them drop their prey from their teeth.
But he saves the needy from the sword of their mouth, from the hand of the mighty.
Rise up, O Lord! Deliver me, O my God! For you strike all my enemies on the cheek; you break the teeth of the wicked.
I lie down among lions that greedily devour human prey; their teeth are spears and arrows, their tongues sharp swords.
O God, break the teeth in their mouths; tear out the fangs of the young lions, O Lord!
Let them vanish like water that runs away; like grass let them be trodden down and wither.
There are those whose teeth are swords, whose teeth are knives, to devour the poor from off the earth, the needy from among mortals.