1 Samuel 18:7 - King James Version (Oxford) 1769
And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.
Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible
Dugang nga mga bersyon
And the women responded as they laughed and frolicked, saying, Saul has slain his thousands, and David his ten thousands.
Tan-awa ang kapitulo
And the women sang one to another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, And David his ten thousands.
Tan-awa ang kapitulo
The women sang in celebration: “Saul has killed his thousands, but David has killed his tens of thousands!”
Tan-awa ang kapitulo
And the women sang, as they played, saying, "Saul has struck down a thousand, and David ten thousand."
Tan-awa ang kapitulo
And the women sung as they played. And they said: Saul slew his thousands, and David his ten thousands.
Tan-awa ang kapitulo
And the women sang to one another as they celebrated, “Saul has struck down his thousands, and David his ten thousands.”
Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad