Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Jeremiah 31:17 - Christian Standard Bible Anglicised

There is hope for your future   – this is the  Lord’s declaration – and your children will return to their own territory.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

And there is hope for your future, says the Lord; your children shall come back to their own country.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

And there is hope for thy latter end, saith Jehovah; and thy children shall come again to their own border.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

There’s hope for your future, declares the LORD. Your children will return home!

Tan-awa ang kapitulo

Catholic Public Domain Version

And there is hope for your very end, says the Lord. And the sons will return to their own borders.

Tan-awa ang kapitulo

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And here is hope for thy last end, saith the Lord: and the children shall return to their own borders.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Jeremiah 31:17
19 Cross References  

Though a tenth will remain in the land, it will be burned again. Like the terebinth or the oak that leaves a stump when felled, the holy seed  is the stump.


Then I thought, ‘My future  is lost, as well as my hope from the  Lord.’


Yet I call this to mind, and therefore I have hope:


It is good to wait quietly for salvation from the  Lord.


Let him put his mouth in the dust   – perhaps there is still hope.


tell them, “This is what the Lord God says: I am going to take the Israelites out of the nations where they have gone.  I will gather them from all around and bring them into their own land.


‘ “They will live in the land that I gave to my servant Jacob,  where your ancestors lived. They will live in it for ever with their children and grandchildren, and my servant David will be their prince for ever.


They will know that I am the Lord their God when I regather them to their own land after having exiled them among the nations. I will leave none of them behind.


There I will give her vineyards back to her and make the Valley of Achor  , into a gateway of hope. There she will respond as she did in the days of her youth, as in the day she came out of the land of Egypt.


Afterwards, the people of Israel will return  and seek the Lord their God and David their king.  They will come with awe to the Lord   and to his goodness in the last days.


Return to a stronghold, you prisoners who have hope; today I declare that I will restore double to you.


Unless those days were cut short, no one would   be saved. But those days will be cut short because of the elect.