The Lord appeared to Abram and said, ‘To your offspring , I will give this land.’ So he built an altar there to the Lord who had appeared to him.
Genesis 13:17 - Christian Standard Bible Anglicised Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you.’ Dugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee. Amplified Bible - Classic Edition Arise, walk through the land, the length of it and the breadth of it, for I will give it to you. American Standard Version (1901) Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it. Common English Bible Stand up and walk around through the length and breadth of the land because I am giving it to you.” Catholic Public Domain Version Arise and walk through the land in its length, and breadth. For I will give it to you." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Arise and walk through the land in the length, and in the breadth thereof: for I will give it to thee. |
The Lord appeared to Abram and said, ‘To your offspring , I will give this land.’ So he built an altar there to the Lord who had appeared to him.
for I will give you and your offspring for ever all the land that you see.
He also said to him, ‘I am the Lord who brought you from Ur of the Chaldeans to give you this land to possess.’
And to you and your future offspring , I will give the land where you are residing #– #all the land of Canaan #– #as a permanent possession, and I will be their God.’
The Lord was standing there beside him, saying, ‘I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your offspring the land on which you are lying.
Joseph said to his brothers, ‘I am about to die, but God will certainly come to your aid and bring you up from this land to the land he swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob.’
but the Lord was gracious to them, had compassion on them, and turned towards them because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. He was not willing to destroy them. Even now he has not banished them from his presence.