Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Daniel 3:13 - Catholic Public Domain Version

Then Nebuchadnezzar, in fury and in wrath, commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego should be brought, and so, without delay, they were brought before the king.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then they brought these men before the king.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Then Nebuchadnezzar in rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego; and these men were brought before the king.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then they brought these men before the king.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

In a violent rage Nebuchadnezzar ordered them to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. They were brought before the king.

Tan-awa ang kapitulo

English Standard Version 2016

Then Nebuchadnezzar in furious rage commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. So they brought these men before the king.

Tan-awa ang kapitulo

Good News Translation

At that, the king flew into a rage and ordered the three men to be brought before him.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Daniel 3:13
15 Cross References  

Yet in truth, he did not look with favor on Cain and his gifts. And Cain was vehemently angry, and his countenance fell.


It is more expedient to meet a bear robbed of her young, than the foolish trusting in his own folly.


A stone is weighty, and sand is burdensome; but the wrath of the foolish is heavier than both.


A short-tempered man provokes quarrels. And whoever is easily angered is more likely to sin.


And the chief of the eunuchs assigned names to them: to Daniel, Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.


When he heard this, the king commanded, in fury and in great wrath, that all the wise men of Babylon should be destroyed.


Then Nebuchadnezzar was filled with fury and the appearance of his face was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego, and he commanded that the furnace should be heated to seven times its usual fire.


And you shall be led before both rulers and kings for my sake, as a testimony to them and to the Gentiles.


But see to yourselves. For they will hand you over to councils, and in the synagogues you will be beaten, and you shall stand before governors and kings because of me, as a testimony for them.


But before all these things, they will lay their hands on you and persecute you, handing you over to synagogues and into custody, dragging you before kings and governors, because of my name.


Then they were filled with madness, and they discussed with one another, what, in particular, they might do about Jesus.


Then, after some days, Felix, arriving with his wife Drusilla who was a Jew, called for Paul and listened to him about the faith that is in Christ Jesus.