Mis pasos se han sostenido en tus caminos, Mis pies no resbalarán.
Sustenta mis pasos en tus caminos, Para que mis pies no resbalen.
Mis pasos permanecieron en tu camino; no he vacilado en seguirte.
Afirma mis pasos en tus caminos para que no tropiecen mis pies.
Al mantener mis pasos en tus huellas, no llegarán mis pies a vacilar.
Sustenta mis pasos en tus caminos, para que mis pies no resbalen.
Mis pies han seguido fielmente sus huellas,° He guardado su camino sin torcerme,
Afirma mis pasos en tu palabra, Y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.
No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.
YHVH te guardará de todo mal, Él guardará tu alma.
Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis tobillos no flaquearon.
Perseguí a mis enemigos, y les di alcance, Y no regresé hasta que acabé con ellos.
Digo por tanto: No se alegren a costa mía; No se insolenten contra mí cuando mi pie resbale
Nuestro corazón no se ha vuelto atrás, Ni nuestros pasos se han desviado de tu senda,
Cuando digo: ¡Mi pie resbala! Tu misericordia, oh YHVH, me sustenta.
Oh YHVH, yo sé que no es del hombre su camino, Que no es del hombre que camina el dirigir sus propios pasos.
Él guarda los pies de sus fieles, Pero los malos enmudecerán en las tinieblas, Porque por fuerza propia no prevalecerá ninguno.