Marcos 10:45 - La Biblia Textual 3a Edicion porque ni el Hijo del Hombre vino para ser servido, sino para servir, y dar su vida en rescate por° muchos. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y para dar su vida en rescate por muchos. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues ni aun el Hijo del Hombre vino para que le sirvan, sino para servir a otros y para dar su vida en rescate por muchos». Biblia Católica (Latinoamericana) Sepan que el Hijo del Hombre no ha venido para ser servido, sino para servir y dar su vida como rescate por una muchedumbre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 pues aun el Hijo del hombre no vino a ser servido, sino a servir y a dar su vida en rescate por todos'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir, y dar su vida en rescate por muchos. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Yo, el Hijo del hombre, soy así. No vine a este mundo para que me sirvan, sino para servir a los demás. Vine para liberar a la gente que es esclava del pecado, y para lograrlo pagaré con mi vida. |
Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para terminar la transgresión y poner fin al pecado, y expiar la iniquidad, para traer la justicia perdurable, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos.
Después de las sesenta y dos semanas se quitará la vida al Mesías, mas no por sí. Y el pueblo de un príncipe que ha de venir destruirá la ciudad y el Santuario, pero su fin será como una inundación, y hasta el fin de la guerra han sido decretados asolamientos.
así como el Hijo del Hombre no vino para ser servido, sino para servir y dar su vida en rescate por muchos.°
y el que quiera ser primero entre vosotros, será esclavo de todos,°
así como el Padre me conoce y Yo conozco al Padre,° y pongo mi vida por las ovejas.
Pues si Yo, el Señor y el Maestro, os lavé los pies, también vosotros debéis lavaros los pies unos a otros.
Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros llegáramos a ser justicia de Dios en Él.
Porque conocéis la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, que siendo rico, se hizo pobre por amor a vosotros, para que vosotros fuerais enriquecidos con su pobreza.
El Mesías nos libertó de la maldición de la ley, hecho maldición por nosotros (porque está escrito: Maldito todo el que es colgado en un madero),°
quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad° y purificar para sí un pueblo de su propia posesión,° celoso de buenas obras.
sino con la sangre preciosa del Mesías, como de un cordero sin mancha y sin defecto,