Y al día siguiente, Pablo entró° con nosotros ante Jacobo, y se reunieron todos los ancianos.
Hechos 24:11 - La Biblia Textual 3a Edicion pudiendo tú cerciorarte de que no hace° más de doce días subí° a adorar en Jerusalem; Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Como tú puedes cerciorarte, no hace más de doce días que subí a adorar a Jerusalén; Biblia Nueva Traducción Viviente Con facilidad puede averiguar que llegué a Jerusalén hace no más de doce días para adorar en el templo. Biblia Católica (Latinoamericana) Tú mismo podrás comprobar que no hace más de doce días que subí a Jerusalén en peregrinación, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tú mismo podrás cerciorarte de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén a adorar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque tú puedes verificar que no hace más de doce días yo subí a adorar a Jerusalén; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Hace algunos días llegué a Jerusalén para adorar a Dios y, si usted lo averigua, sabrá que digo la verdad. |
Y al día siguiente, Pablo entró° con nosotros ante Jacobo, y se reunieron todos los ancianos.
Al día siguiente, queriendo saber de seguro por qué lo acusaban° los judíos, lo desató; y mandó reunir a los principales sacerdotes y a todo el Sanedrín; y sacando a Pablo, lo puso ante ellos.
A la noche siguiente, se le apareció el Señor y le dijo: ¡Ánimo! Porque como testificabas fielmente acerca de mí en Jerusalem, así también tienes que testificar en Roma.
Y llamando a dos° de los centuriones, les dijo:° Preparad doscientos soldados, setenta jinetes y doscientos lanceros, para que vayan a Cesarea a partir de la tercera° hora de la noche.
Cinco días después, el sumo sacerdote Ananías bajó con algunos ancianos, y un cierto abogado llamado Tértulo, quienes se presentaron al gobernador contra Pablo.
Ahora bien, después de muchos° años llegué a mi nación para dar° limosnas y ofrendas,