Gálatas 3:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

Pero la ley no es por fe, sino:° El que las haga, vivirá por ellas.°

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

y la ley no es de fe, sino que dice: El que hiciere estas cosas vivirá por ellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El camino de la fe es muy diferente del camino de la ley, que dice: «Es mediante la obediencia a la ley que una persona tiene vida».

Biblia Católica (Latinoamericana)

y la Ley no da lugar a la fe cuando dice: El que cumple estas cosas tendrá vida por medio de ellas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y la ley no procede de la fe, sino que: El que cumpla estas cosas, vivirá por ellas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y la ley no es de fe, sino que dice: El hombre que las hiciere, vivirá en ellas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Pero para tener vida eterna por medio de la ley no haría falta confiar en Dios; solo habría que obedecer la ley. Por eso dice la Biblia: «El que obedece la ley se salvará por su obediencia.»

Gálatas 3:12 Cross References

Nehemías 9:29

Testificaste contra ellos para que se volvieran a tu Ley, pero fueron arrogantes y no escucharon tus mandamientos, sino que pecaron contra tus preceptos, por los cuales vive el hombre que los cumple, y volvieron obstinadamente la espalda, y endurecieron su cerviz,° y no quisieron escuchar.

Ezequiel 20:11

Les di mis estatutos y les hice conocer mis preceptos, los cuales dan vida al hombre que los cumple.

Ezequiel 20:13

Pero la casa de Israel se rebeló contra mí en el desierto. No anduvieron según mis estatutos; desecharon mis preceptos, que dan vida al hombre que los cumple, y profanaron gravemente mis shabbatot. Entonces dije que derramaría sobre ellos mi ira en el desierto hasta exterminarlos.

Levítico 18:5

Observaréis mis estatutos y mis decretos, pues el hombre que los haga, vivirá° por ellos. Yo, YHVH.

Mateo 19:17

Entonces Él le dijo: ¿Por qué me preguntas acerca de lo bueno? Uno solo es el bueno;° pero si quieres entrar en la vida, guarda° los mandamientos.

Romanos 11:6

Y si es por gracia, ya no es por obras; de otra manera, la gracia ya no es° gracia.°

Romanos 4:14

Porque si los de la ley son herederos, vana ha sido la fe, y anulada la promesa.°

Romanos 4:16

Por eso, la promesa proviene de la fe, para que sea por gracia, a fin de que sea firme para toda la descendencia, no sólo para la que es de la ley, sino también para la que es de la fe de Abraham, el cual es padre de todos nosotros°

Romanos 7:10

y yo morí; y este mandamiento que era para vida, resultó ser para muerte;