He aquí, esperaba vuestras palabras, Escuché vuestras razones, En tanto buscabais qué decir.
1 Corintios 14:30 - La Biblia Textual 3a Edicion Y si a otro que está sentado le es revelado algo,° calle el primero. Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Y si algo le fuere revelado a otro que estuviere sentado, calle el primero. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero, si alguien está profetizando y otra persona recibe una revelación del Señor, el que está hablando debe callarse. Biblia Católica (Latinoamericana) Si alguno de los que están sentados recibe una revelación, que se calle el que hablaba. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero si otro que está sentado recibe una revelación, que se calle el primero. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si algo le es revelado a otro que está sentado, calle el primero. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Pero si alguno de los que están sentados recibe un mensaje de Dios, el que está hablando debe callarse y dejar que la otra persona diga lo que tenga que decir. |
He aquí, esperaba vuestras palabras, Escuché vuestras razones, En tanto buscabais qué decir.
Entonces, ¿qué hay,° hermanos? Cuando os reunáis, cada uno° tiene salmo, tiene doctrina, tiene revelación, tiene lenguas, tiene interpretación; hágase todo para edificación.
Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.
Porque, hermanos, si yo° fuera a vosotros hablando lenguas, ¿de qué provecho os sería si no os hablara con revelación o conocimiento,° o con profecía, o doctrina?