Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Juan 6:43 - Biblia Nacar-Colunga

Respondió Jesús y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Jesús respondió y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús les contestó: «Dejen de quejarse por lo que dije.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús les contestó: 'No murmuren entre ustedes.

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondió Jesús, y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús les contestó: 'No andéis murmurando entre vosotros.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Entonces respondiendo Jesús, les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Juan 6:43
7 Cross References  

Conociéndolo Jesús, dijo: ¿Que pensamientos son los vuestros, hombres de poca fe? ¿Que no tenéis pan?


Vinieron a Cafarnaúm, y, estando en casa, les preguntaba: ¿Qué discutíais en el camino?


Conoció Jesús que querían preguntarle, y les dijo: ¿De esto inquirís entre vosotros, porque os he dicho: Todavía un poco, y no me veréis; y todavía otro poco, y me veréis?'


y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? Pues ¿cómo dice ahora: Yo he bajado del cielo?


Nadie puede venir a mí si el Padre, que me ha enviado, no le trae, y yo le resucitaré en el último día.


pero hay algunos de vosotros que no creen. Porque sabía Jesús, desde el principio, quiénes eran los que no creían y quién era el que había de entregarle.


Y no hay cosa creada que no sea manifiesta en su presencia, antes son todas desnudas y manifiestas a los ojos de aquel a quien hemos de dar cuenta.