Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Juan 5:11 - Biblia Nacar-Colunga

Respondiéndoles: El que me ha curado me ha dicho: Coge tu camilla y vete.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

Él les respondió: El que me sanó, él mismo me dijo: Toma tu lecho y anda.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero él respondió: —El hombre que me sanó me dijo: “Toma tu camilla y anda”.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

El les contestó: 'El que me sanó me dijo: Toma tu camilla y anda.

Tan-awa ang kapitulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero él les respondió: El mismo que me sanó, me dijo: Alza tu catre y anda.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él les contestó: 'El mismo que me curó, me dijo: 'Toma tu camilla y vete''.

Tan-awa ang kapitulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Él les respondió: El que me sanó, Él mismo me dijo: Toma tu lecho y anda.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Juan 5:11
5 Cross References  

Y los judíos decían al curado: Es sábado. No te es lícito llevar la camilla.


Le preguntaron: ¿Y quién es ese hombre que te ha dicho: Coge y vete?


Y le dijeron: ¿Dónde está ése? Contestó: No lo sé.


Dijeron entonces algunos de los fariseos: No puede venir de Dios este hombre, pues no guarda el sábado. Otros decían: ¿Y cómo puede un hombre pecador hacer tales milagros? Y había desacuerdo entre ellos.