Habló Abner a los ancianos de Israel' diciendo: “No es de ayer vuestro deseo de que David reinase sobre vosotros;'
1 Samuel 8:4 - Biblia Nacar-Colunga Reuniéronse todos los ancianos de Israel, y vinieron a Samuel, en Rama, Dugang nga mga bersyonBiblia Reina Valera 1960 Entonces todos los ancianos de Israel se juntaron, y vinieron a Ramá para ver a Samuel, Biblia Nueva Traducción Viviente Finalmente, todos los ancianos de Israel se reunieron en Ramá para hablar del asunto con Samuel. Biblia Católica (Latinoamericana) Todos los ancianos de Israel se congregaron en la casa de Samuel en Ramá. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces todos los ancianos de Israel se reunieron y fueron a Samuel en Ramá, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Reuniéronse, pues, todos los ancianos de Israel y fueron a ver a Samuel en Ramá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces todos los ancianos de Israel se juntaron, y vinieron a Samuel en Ramá, |
Habló Abner a los ancianos de Israel' diciendo: “No es de ayer vuestro deseo de que David reinase sobre vosotros;'
Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel a David, a Hebrón; y David hizo con ellos alianza en Hebrón ante Yahvé, y ungieron a David rey sobre todo Israel.'
Y dijo a Moisés: “Sube a Yahvé tú, Aarón, Nadab y Abiú, con setenta de los ancianos de Israel, y adoraréis desde lejos.
“Ve, reúne a los ancianos de Israel y diles: Yahvé, el Dios de vuestros padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, se me ha aparecido y me ha encomendado que os diga: Os he visitado y he visto lo que hacéis en Egipto,
Dijéronle los ancianos de Jabes: “Danos tregua de siete días para mandar mensajeros por todo Israel; si no viene nadie a socorrernos, nos rendiremos a ti.”
Volvíase luego a Rama, donde estaba su casa, y allí juzgaba a Israel. Alzó allí un altar a Yahvé.
Samuel transmitió al pueblo que le pedía rey todo lo que le había dicho Yahvé,