창세기 41:20 - 현대인의 성경

²⁰ 그 흉측하고 깡마른 소들이 먼저 올라온 살진 소들을 먹었으나

개역한글

²⁰ 그 파리하고 흉악한 소가 처음의 일곱 살진 소를 먹었으며

새번역

²⁰ 그 야위고 흉측한 암소들은 먼저 올라온 기름진 암소 일곱 마리를 잡아먹었다.

읽기 쉬운 성경

²⁰ 깡마르고 못생긴 암소들이 먼저 올라온 일곱 마리의 살진 암소들을 잡아먹어 버렸다.

창세기 41:20 Referencias Cruzadas

창세기 34:19

그리고 자기 집안에서 가장 중요한 인물인 세겜은 그 조건을 이행하는 데 지체하지 않았다. 이것은 그가 야곱의 딸을 사랑하였기 때문이었다.

창세기 41:19

그 뒤에 흉측하고 뼈만 앙상하게 남은 다른 일곱 마리의 암소가 강에서 올라왔는데 그것들은 내가 이집트의 그 어느 곳에서도 보지 못한 아주 흉측한 소들이었다.

창세기 41:21

먹은 것 같지 않아 여전히 흉측하게 보였다. 그러고서 내가 꿈에서 깨어났다.

창세기 41:3

그 뒤에 흉측하고 뼈만 앙상하게 남은 다른 일곱 마리의 암소가 강에서 올라와 먼저 나온 소들과 함께 강변에 섰는데