잠언 31:3 - 현대인의 성경

³ 너는 네 정력을 여자들에게 소모하지 말아라. 왕들이 그것 때문에 망한다.

개역한글

³ 네 힘을 여자들에게 쓰지 말며 왕들을 멸망시키는 일을 행치 말찌어다

새번역

³ 여자에게 너의 힘을 쓰지 말아라. 여자는 임금도 망하게 할 수 있으니, 여자에게 너의 길을 맡기지 말아라.

읽기 쉬운 성경

³ 네 힘을 여자들에게 쏟지 말아라. 여자에게 너의 길을 맡기지 말아라. 여자들은 왕들도 망하게 할 수 있다.

잠언 31:3 Referencias Cruzadas

열왕기상 11:1

솔로몬왕은 바로의 딸 외에도 많은 외국 여자들을 사랑했는데 그들은 모압, 암몬, 에돔, 시돈, 그리고 헷 여자들이었다.

느헤미야 13:26

그들에게 이렇게 말하였다. “옛날 솔로몬왕도 이런 일로 범죄하지 않았느냐? 세상 그 어느 나라에도 그와 비길 만한 왕이 없었다. 하나님은 그를 사랑하셔서 온 이스라엘을 다스릴 왕으로 삼으셨으나 그는 이 이방 여자들 때문에 범죄하고 말았다.

호세아 4:11

“창녀 행위와 술이 내 백성의 마음을 빼앗아 가고 있다.

신명기 17:17

왕은 또 아내를 많이 두어서는 안 됩니다. 그렇게 되면 그 마음이 여호와를 떠나게 될 것입니다. 그리고 그는 자기를 위해 은과 금을 많이 쌓아 두어서도 안 됩니다.