이사야 41:3 - 현대인의 성경

³ 그는 아직 밟아 보지 않은 길인데도 적을 맹렬히 추격하여 안전하게 그 임무를 수행하였다.

개역한글

³ 그가 그들을 쫓아서 그 발로 가 보지 못한 길을 안전히 지났나니

새번역

³ 그가 거침없이 질주하여 그들을 추격하니, 미처 발이 땅에 닿지도 않는다.

읽기 쉬운 성경

³ 그가 거침없이 내달아 그들을 뒤쫓으니 그의 발은 땅에 닿을 짬이 없구나.

이사야 41:3 Referencias Cruzadas

욥기 5:24

너는 집을 비워 두어도 걱정할 것이 없을 것이며 집 안을 살펴보아도 도둑맞은 것이 없을 것이다.

이사야 41:2

“동방에서 한 정복자를 일으켜 그가 가는 곳마다 승리하게 한 자가 누구인가? 누가 그 앞에 열강들과 왕들을 굴복시켰는가? 그의 칼이 그들을 티끌처럼 치고 그의 활이 그들을 바람 앞의 지푸라기처럼 흩어 버렸다.

이사야 41:4

누가 이런 일이 일어나게 하였느냐? 누가 역사의 과정을 정하였느냐? 세상이 창조되기 전에도 있었고 세상 끝날에도 있을 나 여호와가 아니냐?

이사야 57:2

경건하게 사는 자들은 죽어서 평안과 안식을 얻는다.