욥기 41:17 - 현대인의 성경

¹⁷ 이와 같이 그 비늘들이 서로 꽉 달라붙어 있기 때문에 아무도 그것을 떼어 놓을 수 없다.

개역한글

¹⁷ 서로 연하여 붙었으니 능히 나눌 수도 없구나

새번역

¹⁷ 비늘이 서로 연결되어 꽉 달라붙어서, 그 얽힌 데가 떨어지지도 않는다.

읽기 쉬운 성경

¹⁷ 어찌나 꼭꼭 붙여 놓았는지 하나처럼 달라붙어 떼어 놓을 수가 없구나.

욥기 41:17 Referencias Cruzadas

욥기 41:16

서로 한데 붙어 있어 바람도 그 사이를 통과할 수 없다.

욥기 41:18

그것이 재채기를 하면 불빛이 번쩍한다. 그리고 그의 눈은 타오르는 불길 같고