욥기 41:10 - 현대인의 성경

¹⁰ 그 괴물을 건드릴 만큼 용맹 있는 자가 없는데 누가 감히 나를 당해 낼 수 있겠느냐?

개역한글

¹⁰ 아무도 그것을 격동시킬 용맹이 없거든 능히 나를 당할 자가 누구냐

새번역

¹⁰ 그것이 흥분하면 얼마나 난폭하겠느냐? 누가 그것과 맞서겠느냐?

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 그것을 감히 건드려 깨울 사람이 없으니 누가 그것과 맞설 수 있겠느냐?

욥기 41:10 Referencias Cruzadas

창세기 49:9

내 아들 유다는 먹이를 찢고 굴로 들어가 엎드리고 눕는 사자와 같으니 누가 감히 그를 건드릴 수 있겠는가!

욥기 3:8

날을 저주하는 데 익숙한 자들아, 그 밤을 저주하여라.

욥기 3:9

그 날 밤은 새벽 별도 빛을 내지 말고 기다리던 빛도 나타나지 말며 아침 동녘도 보이지 않았더라면 좋았을 걸.

욥기 40:9

네가 나 같은 팔을 가졌으며 나만큼 우렁찬 소리를 낼 수 있느냐?

욥기 41:9

그것을 잡겠다는 생각은 잘못된 것이다. 그것을 보기만 해도 기가 꺾일 것이다.

욥기 9:4

하나님은 그처럼 지혜로우시고 능력이 많으신데 누가 감히 그를 대적하고 무사할 수 있겠느냐?

예레미야 12:5

여호와께서 나에게 대답하셨다. “네가 걸어다니는 사람과 함께 달려도 피곤하다면 어떻게 말과 경주를 하겠느냐? 네가 안전한 땅에서 비틀거린다면 요단의 숲에서는 어떻게 하겠느냐?

예레미야 49:19

사자가 요단 숲속에서 목장으로 올라오는 것처럼 갑자기 침략자가 밀어닥칠 것이니 내가 에돔 사람들을 그 땅에서 쫓아내고 내가 택한 자를 세워 그 나라를 다스리게 하겠다. 나와 같은 자가 누구인가? 나에게 도전할 자가 누구이며 나와 맞설 목자가 누구인가?

예레미야 50:44

사자가 요단 숲속에서 목장으로 올라오는 것처럼 갑자기 침략자가 밀어닥칠 것이다. 내가 즉시 바빌로니아 사람들을 그 땅에서 쫓아내고 내가 택한 자를 세워 그 나라를 다스리게 하겠다. 나와 같은 자가 누구인가? 나에게 도전할 자가 누구이며 나와 맞설 목자가 누구인가?

민수기 24:9

그들이 힘 센 사자와 같으니 잠을 잔들 깨울 자 누구랴? 이스라엘아, 너를 축복하는 자마다 복을 받을 것이요 너를 저주하는 자마다 저주를 받으리라.”

고린도전서 10:22

우리가 주님을 노엽게 해서야 되겠습니까? 우리가 주님보다 강하단 말입니까?