요한복음 9:10 - 현대인의 성경

¹⁰ 그러자 사람들이 그에게 물었다. “그러면 네가 어떻게 눈을 떴느냐?”

개역한글

¹⁰ 저희가 묻되 그러면 네 눈이 어떻게 떠졌느냐

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁰ 그들이 물었다, 《누가 너를 고쳐 주었는가? 무슨 일이 있었는가?》

새번역

¹⁰ 사람들이 그에게 물었다. “그러면 어떻게 눈을 뜨게 되었소?”

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 그들이 다그쳐 물었다. “그렇다면 어떻게 눈을 뜨게 되었소?”

요한복음 9:10 Referencias Cruzadas

전도서 11:5

바람이 어떻게 불며 태아가 어떻게 자라나는지 알 수 없듯이 만물의 창조자이신 하나님의 일도 이해할 수가 없다.

예레미야 36:17

그러고서 그들은 바룩에게 물었다. “네가 어떻게 해서 이 모든 말을 기록하게 되었느냐? 예레미야가 이것을 받아 쓰게 하였느냐?”

마가복음 4:27

하루하루 지나는 동안 농부도 모르는 사이에, 뿌려진 씨는 움이 돋고 자라서

요한복음 3:9

그때 니고데모가 “어떻게 이런 일이 있을 수 있겠습니까?” 하고 물었다.

요한복음 6:1

그 후 예수님은 디베랴 바다라고도 하는 갈릴리 바다 건너편으로 가셨다.

요한복음 9:11

“예수라는 사람이 진흙을 이겨 내 눈에 바르고 실로암 못에 가서 씻으라고 하시기에 가서 씻었더니 보게 되었습니다.”

요한복음 9:15

그러므로 바리새파 사람들도 그에게 어떻게 눈을 뜨게 되었는지 묻자 “그분이 내 눈에 진흙을 발라 주시기에 씻었더니 이렇게 보게 되었습니다” 하고 대답하였다.

요한복음 9:21

어떻게 해서 지금 눈을 뜨게 되었는지 또 누가 눈을 뜨게 해 주었는지는 모릅니다. 이 아이도 다 컸으니 직접 물어 보십시오. 대답할 수 있을 것입니다.”

요한복음 9:26

“그 사람이 너에게 무슨 짓을 했으며 어떻게 네 눈을 뜨게 했느냐?”

요한복음 9:9

어떤 사람은 “그래, 바로 그 거지야” 하였고 또 어떤 사람은 “아니야, 그 거지와 닮은 사람이야” 하였다. 그러나 본인은 “내가 바로 그 사람이오” 하고 대답하였다.

고린도전서 15:35

그러나 “죽은 사람이 어떻게 다시 살아나며 어떤 몸을 갖게 됩니까?” 하고 묻는 사람이 있을지 모르지만