에스더 6:5 - 현대인의 성경

⁵ 그래서 신하들은 하만이 황제를 뵙기 위해 뜰에 서 있다고 대답하였다. 그러자 황제는 그를 들여보내라고 명령하였다.

개역한글

⁵ 시신이 고하되 하만이 뜰에 섰나이다 왕이 가로되 들어 오게 하라 하니

새번역

⁵ 시종들은 하만이 뜰에 대령하고 있다고 대답하였다. 왕이 명령하였다. “들라고 일러라.”

읽기 쉬운 성경

⁵ 왕의 시종들이 대답하였다. “하만이 뜰에 서 있습니다.” 왕이 명령하였다. “그를 들게 하라.”

에스더 6:5 Referencias Cruzadas

에스더 6:4

그때 황제가 “뜰에 누가 있느냐?” 하고 물었다. 마침 하만이 자기가 만들어 놓은 교수대에 모르드개를 처형시키려고 황제의 허락을 받고자 궁궐 바깥뜰에 들어섰다.

에스더 6:6

하만이 들어가자 황제는 “내가 영예를 주고 싶은 사람에게 어떻게 하면 좋겠느냐?” 하고 물었다. 그때 하만은 황제가 영예를 주고 싶은 사람이 자기 외에는 없을 것으로 생각하고