신명기 24:10 - 현대인의 성경

¹⁰ “여러분은 다른 사람에게 무엇을 꾸어 줄 때 담보를 잡으려고 그 집에 들어가지 말고

개역한글

¹⁰ 무릇 네 이웃에게 꾸어줄 때에 네가 그 집에 들어가서 전집물을 취하지 말고

새번역

¹⁰ 당신들은 이웃에게 무엇을 꾸어 줄 때에, 담보물을 잡으려고 그의 집에 들어가지 마십시오.

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 너희가 이웃에게 무엇을 빌려 줄 때에 담보물을 잡으려고 그의 집에 들어가지 말아라.

신명기 24:10 Referencias Cruzadas

욥기 22:6

너는 가난한 형제들이 빚진 것을 갚지 않는다고 해서 터무니없는 담보를 요구하고 그들의 옷까지 벗겨 벌거숭이가 되게 하였으며

출애굽기 22:26

너희가 이웃의 옷을 저당잡거든 해가 지기 전에 그에게 돌려 주어라.

출애굽기 22:27

그가 몸을 가릴 것은 그의 옷뿐이다. 덮을 것이 옷밖에 없는 그가 무엇을 덮고 자겠느냐? 그가 나에게 부르짖으면 내가 들을 것이다. 나는 자비로운 자이다.

신명기 15:8

그에게 필요한 것을 빌려 주십시오.

신명기 24:11

그가 담보물을 가지고 밖에 나올 때까지 서서 기다리십시오.