시편 69:5 - 현대인의 성경

⁵ 하나님이시여, 주께서 나의 어리석음을 아시므로 내 죄를 주께 숨길 수 없습니다.

개역한글

⁵ 하나님이여 나의 우매함을 아시오니 내 죄가 주의 앞에서 숨김이 없나이다

새번역

⁵ 하나님, 주님은 내 어리석음을 잘 알고 계시니, 내 죄를 주님 앞에서는 감출 수 없습니다.

읽기 쉬운 성경

⁵ 오, 하나님 당신께서 내 어리석음을 다 아시니 당신에게는 내 죄를 숨길 수가 없습니다.

시편 69:5 Referencias Cruzadas

시편 17:3

주께서 내 마음을 시험하시고 밤에 나를 조사하여 철저히 살피셨으나 나에게서 아무런 흠도 찾지 못하셨으니 내가 입으로 범죄하지 않을 것을 결심하였습니다.

시편 19:12

자기 허물을 깨달을 자 누구인가? 여호와여, 숨겨진 허물에서 나를 깨끗하게 하소서.

시편 35:19

까닭 없이 나를 대적하는 원수들이 나 때문에 기뻐하지 못하게 하시고 이유 없이 나를 미워하는 자가 능글맞게 눈짓으로 나를 야유하지 못하게 하소서.

시편 38:5

나의 어리석음 때문에 내 상처가 곪아 악취가 납니다.

시편 38:9

여호와여, 주는 나의 소원을 아십니다. 주께서는 나의 탄식을 들으셨습니다.

예레미야 16:17

나는 그들이 행하는 일을 다 지켜 보고 있으므로 그들이 나를 피해 숨을 수 없고 그들의 죄도 내 앞에서 숨겨질 수가 없다.