사무엘하 14:5 - 현대인의 성경

⁵ “무슨 일이냐?” “저는 가난한 과부입니다. 저의 남편은 죽고

개역한글

⁵ 왕이 저에게 이르되 무슨 일이냐 대답하되 나는 참 과부니이다 남편은 죽고

새번역

⁵ 왕이 여인에게 “무슨 일이냐?” 하고 물으니, 그 여인이 이렇게 하소연하였다. “저는 남편이 죽어서, 가련한 과부가 되었습니다.

읽기 쉬운 성경

⁵ 왕이 그 여인에게 “무슨 일이냐?” 하고 물었다. 여인이 말하였다. “저는 남편이 죽어서 홀어미가 되었습니다.

사무엘하 14:5 Referencias Cruzadas

창세기 21:17

하나님이 그 아이의 우는 소리를 들으셨다. 그래서 하나님의 천사가 하늘에서 하갈을 불러 말하였다. “하갈아, 무슨 일이냐? 두려워하지 말아라. 하나님이 저 아이의 울음 소리를 들으셨다.

창세기 38:19

그러고서 다말은 집으로 가서 면사포를 벗고 과부의 옷을 다시 입었다.

사무엘하 14:4

그래서 그 여자는 왕에게 가서 얼 굴을 땅에 대고 절하며 말하였다. “임금님, 저를 좀 도와주십시오!”

사무엘하 14:6

저에게는 아들 둘만 있었습니다. 그런데 하루는 그들이 들에서 서로 싸우다가 말려 주는 사람이 없어 한 아이가 다른 아이를 쳐죽였습니다.