로마서 4:24 - 현대인의 성경

²⁴ 우리에게도 하신 말씀입니다. 우리 주 예수님을 죽은 사람들 가운데서 다시 살리신 하나님을 믿는 우리는 다 의롭다는 인정을 받게 될 것입니다.

개역한글

²⁴ 의로 여기심을 받을 우리도 위함이니 곧 예수 우리 주를 죽은 자 가운데서 살리신 이를 믿는 자니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁴ 우리에게도 리롭습니다, 만일 우리가, 우리 주 예수님을 죽은 사람들로부터 다시 살리신 분인, 그분을 믿으면, 하나님께서 우리를 의롭다고 역시 인정해주시는 것을 우리에게 확신시켜 주셨습니다.

새번역

²⁴ 하나님께서 의롭다고 여겨 주실 우리, 곧 우리 주 예수를 죽은 사람들 가운데서 살리신 분을 믿는 우리까지도 위한 것입니다.

읽기 쉬운 성경

²⁴ 우리를 위한 것이기도 하였습니다. 하나님께서는 우리 주 예수를 죽은 자들 가운데서 살려내신 분을 믿는 우리도 받아 줄 만한 사람들로 여기시려 했기 때문입니다.

로마서 4:24 Referencias Cruzadas

마가복음 16:16

믿고 세례를 받는 사람은 구원을 받고 믿지 않는 사람은 죄인으로 단정될 것이다.

사도행전 13:30

하나님이 죽은 사람들 가운데서 그분을 다시 살리셨습니다.

사도행전 2:24

그러나 하나님께서는 예수님을 죽음의 고통에서 풀어 다시 살리셨습니다. 그것은 예수님이 죽음에 붙들려 계실 수 없었기 때문입니다.

사도행전 2:32

하나님께서는 이 예수님을 다시 살리셨습니다. 이 일에 대해서는 우리 모두가 다 증인입니다.

사도행전 2:39

이 약속은 여러분과 여러분의 자녀들과 주 우리 하나님이 부르실 멀리 있는 모든 사람들에게 하신 것입니다.”

베드로전서 1:21

여러분은 하나님이 죽은 사람들 가운데서 다시 살려 영광스럽게 하신 그리스도를 통해 하나님을 믿게 되었습니다. 그래서 그분에게 여러분의 믿음과 희망을 두고 있습니다.