누가복음 7:45 - 현대인의 성경

⁴⁵ 너는 나에게 입맞추지 않았으나 이 여자는 내가 들어올 때부터 계속 내 발에 입을 맞췄다.

개역한글

⁴⁵ 너는 내게 입맞추지 아니하였으되 저는 내가 들어올 때로부터 내 발에 입맞추기를 그치지 아니하였으며

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴⁵ 너는 입맞춤으로 나를 맞이하지 않았다, 그러나 내가 처음 들어올 때부터, 그 녀자는 나의 발에 입 맞추기를 멈추지 않았다.

새번역

⁴⁵ 너는 내게 입을 맞추지 않았으나, 이 여자는 들어와서부터 줄곧 내 발에 입을 맞추었다.

읽기 쉬운 성경

⁴⁵ 너는 내게 입 맞추지 않았지만, 이 여자는 내가 들어서는 순간부터 지금까지 계속하여 내 발에 입 맞추었다.

누가복음 7:45 Referencias Cruzadas

창세기 29:11

라헬에게 입을 맞추고 큰 소리로 울며

창세기 33:4

그러자 에서가 달려와서 그를 맞으며 목을 끌어안고 입을 맞췄다. 그러고서 그들은 서로 울었다.

사무엘하 15:5

그러고서 그는 누구든지 자기에게 와서 절하려고 하면 그러지 못하게 하고 오히려 손을 내밀어 그를 붙들고 입을 맞추곤 하였다.

사무엘하 19:39

그러고서 다윗이 백성들과 함께 요단강을 건넌 다음 바실래에게 입을 맞추고 축복하자 그는 자기 집으로 돌아갔다.

마태복음 26:48

유다는 “내가 예수에게 입을 맞출 테니 그를 붙잡으시오” 하고 그들과 미리 암호를 짜 둔 후

로마서 16:16

여러분은 성도의 사랑으로 서로 인사를 나누십시오. 그리스도의 모든 교회가 여러분에게 문안합니다.

고린도전서 16:20

이 곳에 있는 모든 형제가 여러분에게 문안합니다. 여러분도 주님 안에서 따뜻한 인사를 서로 나누십시오.

에베소서 6:4

부모들은 자녀의 감정을 건드려 화나게 하지 말고 주님의 훈계와 가르침으로 잘 기르십시오.

데살로니가전서 5:26

그리스도의 사랑으로 모든 성도들에게 문안하십시오.