고린도전서 15:29 - 현대인의 성경

²⁹ 만일 부활이 없다면 죽은 사람들을 위해 세례받는 사람들이 무엇을 하겠습니까? 죽은 사람이 살아나지 못한다면 어째서 그들을 위해 세례를 받습니까?

개역한글

²⁹ 만일 죽은 자들이 도무지 다시 살지 못하면 죽은 자들을 위하여 세례 받는 자들이 무엇을 하겠느냐 어찌하여 저희를 위하여 세례를 받느뇨

God’s Promises: New Testament in North Korean

²⁹ 만일 죽은 사람들이 되살아나지 않는다면, 사람들이 죽은 사람들을 위해 세례를 받는 것이 무슨 소용이 있습니까? 죽은 사람들이 언젠가는 다시 살아나지 않는다면 왜 그 일을 합니까?

새번역

²⁹ 죽은 사람들이 살아나지 않는다면, 죽은 사람들을 위해서 세례를 받는 사람들은 무엇 하려고 그런 일을 합니까? 죽은 사람이 정말로 살아나지 않는다면, 무엇 때문에 그들은 죽은 사람들을 위하여 세례를 받습니까?

읽기 쉬운 성경

²⁹ 만일 그렇지 않다면, 죽은 사람들을 대신해서 세례를 받는 사람들은 왜 그런 일을 합니까? 죽은 사람들이 결코 다시 사는 일이 없다면, 어찌하여 사람들은 그들을 대신해서 세례를 받습니까?

고린도전서 15:29 Referencias Cruzadas

마태복음 20:22

“너희는 구하고 있는 것이 무엇인지도 모르고 있다. 내가 곧 마시게 될 고난의 쓴 잔을 너희도 마실 수 있겠느냐?” “마실 수 있습니다.”

마태복음 3:6

죄를 고백하고 요단강에서 세례를 받았다.

고린도전서 15:16

만일 죽은 사람이 다시 살아나지 못한다면 그리스도도 다시 살아나지 못하셨을 것이며

고린도전서 15:28

하나님이 이렇게 하신 때에는 아들 자신도 모든 것을 그에게 복종시키신 분에게 복종하게 되어 결국 하나님만이 만물을 다스리시게 됩니다.

고린도전서 15:30

또 무엇 때문에 우리가 끊임없는 위험을 당해야 합니까?

고린도전서 15:32

내가 만일 인간적인 생각으로 에베소에서 사나운 짐승들과 싸웠다면 내게 무슨 유익이 있었겠습니까? 만일 죽은 사람이 다시 살아나지 못한다면 “내일 죽을 텐데 먹고 마시자” 할 것입니다.