히브리서 7:12 - 새번역

¹² 제사직분에 변화가 생기면, 율법에도 반드시 변화가 생기기 마련입니다.

현대인의 성경

¹² 제사장 직분이 변하면 율법도 반드시 변경되어야 합니다.

개역한글

¹² 제사 직분이 변역한즉 율법도 반드시 변역하리니

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹² 그리고 제사장제도가 바뀌였다면 그것을 허용하기 위해 률법도 또한 바꿔져야 합니다.

읽기 쉬운 성경

¹² 제사장 제도가 바뀌면 율법도 바뀌게 마련입니다.

히브리서 7:12 Referencias Cruzadas

이사야 66:21

“그리고 나도 그들 가운데서 제사장과 레위 사람으로 삼을 자를 택하여 세우겠다.” 주님께서 말씀하신다.

에스겔 16:61

비록 이것은 너와 나 사이에 세운 언약 속에 들어 있는 것은 아니라 하더라도, 내가 너보다 더 큰 네 언니와 너보다 작은 네 아우를 모두 네 딸로 삼아 주면, 너는 네가 저지른 악한 행실을 기억하고, 부끄러워할 것이다.

히브리서 7:11

그런데 이 레위 계통의 제사직과 관련하여, 이스라엘 백성은 율법으로 지령을 받기는 하였습니다. 그러나 만일 그 제사직으로 완전한 것이 이루어질 수 있었다면, 아론의 계통이 아닌 멜기세덱의 계통을 따른 다른 제사장이 생겨날 필요가 어디에 있겠습니까?

히브리서 7:13

이런 말이 가리키는 분은 레위 지파가 아닌 다른 지파에 속한 분입니다. 그 지파에 속한 사람으로서는 아무도 제단에 종사한 적이 없습니다.

히브리서 9:10

이런 것은 다만 먹는 것과 마시는 것과 여러 가지 씻는 예식과 관련된 것이고, 개혁의 때까지 육체를 위하여 부과된 규칙들입니다.