고린도전서 7:3 - 새번역

³ 남편은 아내에게 남편으로서의 의무를 다하고, 아내도 그와 같이 남편에게 아내로서의 의무를 다하도록 하십시오.

현대인의 성경

³ 남편은 아내에게 그의 의무를 다하고 아내도 남편에게 자기 의무를 다하십시오.

개역한글

³ 남편은 그 아내에게 대한 의무를 다하고 아내도 그 남편에게 그렇게 할찌라

God’s Promises: New Testament in North Korean

³ 남편은 안해의 성적인 필요를 채워주어야 하고, 안해는 자기 남편의 필요를 채워주어야 합니다.

읽기 쉬운 성경

³ 그리고 부부 사이의 성 관계에 있어서 남편은 아내에게 남편으로서 해야 할 일을 다 하고, 아내도 그와 같이 남편에게 아내로서 해야 할 일을 다 해야 합니다.

고린도전서 7:3 Referencias Cruzadas

출애굽기 21:10

한 남자가 아내를 두고 또 다른 아내를 맞아들였을 때에, 그는 그의 첫 아내에게 먹을 것과 입을 것을 줄여서 주거나 그 아내와 부부 관계를 끊어서는 안 된다.

고린도전서 7:2

그러나 음행에 빠질 유혹 때문에, 남자는 저마다 자기 아내를 두고, 여자도 저마다 자기 남편을 두도록 하십시오.

고린도전서 7:4

아내가 자기 몸을 마음대로 주장하지 못하고, 남편이 주장합니다. 마찬가지로, 남편도 자기 몸을 마음대로 주장하지 못하고, 아내가 주장합니다.

베드로전서 3:7

남편이 된 이 여러분, 이와 같이 여러분도 아내가 여성으로서 자기보다 연약한 그릇임을 이해하고 함께 살아야 합니다. 그리고 생명의 은혜를 함께 상속받을 사람으로 알고 존중하십시오. 그리해야 여러분의 기도가 막히지 않을 것입니다.