갈라디아서 3:9 - 새번역

⁹ 그러므로 믿음에서 난 사람들은 믿음을 가진 아브라함과 함께 복을 받습니다.

현대인의 성경

⁹ 그러므로 믿음으로 사는 사람은 믿음을 가진 아브라함과 함께 복을 받습니다.

개역한글

⁹ 그러므로 믿음으로 말미암은 자는 믿음이 있는 아브라함과 함께 복을 받느니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁹ 그러므로 그리스도에게 자신들의 믿음을 두는 모든 사람은 아브라함이 그의 믿음 때문에 받았던 동일한 축복을 서로 나눕니다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 그러므로 믿는 사람들은 모두 믿음의 사람 아브라함과 더불어 복을 받습니다.

갈라디아서 3:9 Referencias Cruzadas

창세기 24:1

아브라함은 이제 나이가 많은 노인이 되었다. 주님께서는, 아브라함이 하는 일마다 복을 주셨다.

로마서 4:11

아브라함이 할례라는 표를 받았는데, 그것은 그가 할례를 받지 않은 상태에서 이미 얻은 믿음의 의를 확증하는 것이었습니다. 그래서 그는 할례를 받지 않고도 믿는 모든 사람의 조상이 되었으니, 이것은 할례를 받지 않은 사람들도 의롭다는 인정을 받게 하려는 것이었습니다.

로마서 4:16

이런 까닭에, 이 약속은 믿음에 근거한 것입니다. 그것은 하나님께서 아브라함에게 이 약속을 은혜로 주셔서 이것을 그의 모든 후손에게도, 곧 율법으로 사는 사람들에게만이 아니라 아브라함이 지닌 믿음으로 사는 사람들에게도 보장하시려는 것입니다. 아브라함은 우리 모두의 조상입니다.

로마서 4:24

하나님께서 의롭다고 여겨 주실 우리, 곧 우리 주 예수를 죽은 사람들 가운데서 살리신 분을 믿는 우리까지도 위한 것입니다.

갈라디아서 3:14

그것은, 아브라함에게 내리신 복을 그리스도 예수 안에서 이방 사람에게 미치게 하시고, 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 약속하신 성령을 받게 하시려는 것입니다.

갈라디아서 3:29

여러분이 그리스도께 속한 사람이면, 여러분은 아브라함의 후손이요, 약속을 따라 정해진 상속자들입니다.

갈라디아서 4:28

형제자매 여러분, 여러분은 이삭과 같이 약속의 자녀들입니다.