출애굽기 5:11 - 개역한글

¹¹ 너희는 짚을 얻을 곳으로 가서 주우라 너희 일은 조금도 감하지 아니하리라 하셨느니라

현대인의 성경

¹¹ 너희가 직접 나가서 짚을 주워 쓰되 전과 같은 책임량을 반드시 달성해야 한다고 말씀하셨다.”

새번역

¹¹ 너희는 가서, 너희가 쓸 짚을 직접 구해 와야 한다. 그렇다고 해서 너희의 벽돌 생산량이 줄어들어서는 안 된다’ 하셨다.”

읽기 쉬운 성경

¹¹ 너희는 어디든 짚을 구할 수 있는 곳에 가서 짚을 모아다 써라. 그러나 너희가 만들어 내야 할 벽돌의 수량은 전혀 줄어들지 않을 것이다.’”

출애굽기 5:11 Referencias Cruzadas

출애굽기 5:10

간역자들과 패장들이 나가서 백성에게 일러 가로되 바로의 말씀에 내가 너희에게 짚을 주지 아니하리니

출애굽기 5:12

백성이 애굽 온땅에 흩어져 곡초 그루터기를 거두어다가 짚을 대신하니