출애굽기 21:9 - 개역한글

⁹ 만일 그를 자기 아들에게 주기로 하였으면 그를 딸 같이 대접할 것이요

현대인의 성경

⁹ 또 주인이 자기 아들의 아내를 삼기 위해서 여종을 샀으면 주인은 그 여종에게 딸과 동등한 대우를 해야 한다.

새번역

⁹ 그가 그 여종을 자기의 아들에게 주려고 샀으면, 그는 그 여자를 딸처럼 대접하여야 한다.

읽기 쉬운 성경

⁹ 혹시 주인이 그 여자를 자기 아들과 짝 지워 주기로 하면 그는 그 여자를 딸처럼 대해 주어야 한다.

출애굽기 21:9 Referencias Cruzadas

출애굽기 21:10

만일 상전이 달리 장가 들찌라도 그의 의복과 음식과 동침하는 것은 끊지 못할 것이요

출애굽기 21:8

만일 상전이 그를 기뻐아니하여 상관치 아니하면 그를 속신케 할 것이나 그 여자를 속임이 되었으니 타국인에게 팔지 못할 것이요