요한복음 21:10 - 개역한글

¹⁰ 예수께서 가라사대 지금 잡은 생선을 좀 가져오라 하신대

현대인의 성경

¹⁰ 예수님은 제자들에게 “지금 잡아 온 고기를 좀 가져오너라” 하고 말씀하셨다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁰ 《너희들이 방금 잡은 물고기 몇 마리를 가져오너라,》 예수님이 말씀하셨다.

새번역

¹⁰ 예수께서 제자들에게 말씀하셨다. “너희가 지금 잡은 생선을 조금 가져오너라.”

읽기 쉬운 성경

¹⁰ 예수께서 말씀하셨다. “너희가 지금 잡은 물고기를 몇 마리 가져오너라.”

요한복음 21:10 Referencias Cruzadas

누가복음 24:41

저희가 너무 기쁘므로 오히려 믿지 못하고 기이히 여길 때에 이르시되 여기 무슨 먹을 것이 있느냐 하시니

요한복음 21:11

시몬 베드로가 올라가서 그물을 육지에 끌어 올리니 가득히 찬 큰 고기가 일백 쉰 세 마리라 이같이 많으나 그물이 찢어지지 아니하였더라

요한복음 21:13

예수께서 가셔서 떡을 가져다가 저희에게 주시고 생선도 그와 같이 하시니라

요한복음 21:9

육지에 올라보니 숯불이 있는데 그 위에 생선이 놓였고 떡도 있더라

요한복음 6:11

예수께서 떡을 가져 축사하신 후에 앉은 자들에게 나눠 주시고 고기도 그렇게 저희의 원대로 주시다

요한복음 6:9

여기 한 아이가 있어 보리떡 다섯 개와 물고기 두 마리를 가졌나이다 그러나 그것이 이 많은 사람에게 얼마나 되겠삽나이까