예레미야 41:4 - 개역한글

⁴ 그가 그다랴를 죽인지 이틀이 되었어도 이를 아는 사람이 없었더라

현대인의 성경

⁴ 그달랴의 살해 사건을 아는 자는 아무도 없었다. 그런데 그 다음날

새번역

⁴ 그달리야가 살해된 다음날, 아직 아무도 그것을 알지 못할 때에,

읽기 쉬운 성경

⁴ 그달리야가 죽임을 당한 다음 날, 아직 아무도 그 일을 아는 사람이 없을 때,

예레미야 41:4 Referencias Cruzadas

예레미야 41:3

이스마엘이 또 미스바에서 그다랴와 함께한 모든 유다인과 거기 있는 갈대아 군사를 죽였더라

예레미야 41:5

때에 사람 팔십명이 그 수염을 깎고 옷을 찢고 몸을 상하고 손에 소제물과 유향을 가지고 세겜과 실로와 사마리아에서부터 와서 여호와의 집으로 나아가려 한지라

사무엘상 27:11

다윗이 그 남녀를 살려 가드로 데려가지 아니한 것은 그의 생각에 그들이 우리에게 대하여 이르기를 다윗의 행사가 이러하여 블레셋 사람의 지방에 거하는 동안에 이같이 행하는 습관이 있다 할까 두려워함이었더라