마가복음 9:34 - 개역한글

³⁴ 저희가 잠잠하니 이는 노중에서 서로 누가 크냐 하고 쟁론하였음이라

현대인의 성경

³⁴ 그들은 누가 가장 위대하냐 하고 서로 다투었기 때문에 아무 대답도 못하였다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

³⁴ 그러나 그들은 대답하지 않았다. 왜냐하면 그들이 자기들 중에 누가 가장 높은가에 대해 론쟁하고 있었기 때문이였다.

새번역

³⁴ 제자들은 잠잠하였다. 그들은 길에서, 누가 가장 큰 사람이냐 하는 것으로 서로 다투었던 것이다.

읽기 쉬운 성경

³⁴ 제자들은 아무 대답도 하지 못하였다. 그들은 자기들 가운데서 누가 가장 높은 사람인가 하는 문제로 서로 다투었기 때문이다.

마가복음 9:34 Referencias Cruzadas

마태복음 16:7

제자들이 서로 의논하여 가로되 우리가 떡을 가져 오지 아니하였도다 하거늘

마가복음 9:50

소금은 좋은 것이로되 만일 소금이 그 맛을 잃으면 무엇으로 이를 짜게 하리요 너희 속에 소금을 두고 서로 화목하라 하시니라

로마서 12:10

형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저 하며

베드로전서 5:3

맡기운 자들에게 주장하는 자세를 하지 말고 오직 양 무리의 본이 되라

요한3서 1:9

내가 두어자를 교회에게 썼으나 저희 중에 으뜸되기를 좋아하는 디오드레베가 우리를 접대하지 아니하니