로마서 9:31 - 개역한글

³¹ 의의 법을 좇아간 이스라엘은 법에 이르지 못하였으니

현대인의 성경

³¹ 율법을 지키려고 애쓰던 이스라엘은 그 인정을 받지 못하였습니다.

God’s Promises: New Testament in North Korean

³¹ 그러나 그 률법을 지킴으로써 하나님과 옳바르게 되기 위해 그렇게도 열심히 노력한 이스라엘 백성들은 결코 성공하지 못했습니다.

새번역

³¹ 그런데 이스라엘은 의의 율법을 추구하였지만, 그 율법에 이르지 못하였습니다.

읽기 쉬운 성경

³¹ 그런데 이스라엘 백성은 하나님과의 올바른 관계를 규정짓는 법을 추구하였습니다. 그러나 그 법을 얻지 못하였습니다.

로마서 9:31 Referencias Cruzadas

이사야 51:1

의를 좇으며 여호와를 찾아 구하는 너희는 나를 들을찌어다 너희를 떠낸 반석과 너희를 파낸 우묵한 구덩이를 생각하여 보라

로마서 10:20

또한 이사야가 매우 담대하여 이르되 내가 구하지 아니하는 자들에게 찾은바 되고 내게 문의하지 아니하는 자들에게 나타났노라 하였고

로마서 11:7

그런즉 어떠하뇨 이스라엘이 구하는 그것을 얻지 못하고 오직 택하심을 입은 자가 얻었고 그 남은 자들은 완악하여졌느니라

로마서 3:20

그러므로 율법의 행위로 그의 앞에 의롭다 하심을 얻을 육체가 없나니 율법으로는 죄를 깨달음이니라

로마서 3:27

그런즉 자랑할 데가 어디뇨 있을 수가 없느니라 무슨 법으로냐 행위로냐 아니라 오직 믿음의 법으로니라

갈라디아서 3:21

그러면 율법이 하나님의 약속들을 거스리느냐 결코 그럴 수 없느니라 만일 능히 살게하는 율법을 주셨더면 의가 반드시 율법으로 말미암았으리라

빌립보서 3:6

열심으로는 교회를 핍박하고 율법의 의로는 흠이 없는 자로라