馬太福音 28:15 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版15 士兵收了銀錢,就照所囑咐他們的去做。這話就在猶太人中間流傳,直到今日。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本15 守衛收下錢,便依照吩咐去做。於是,這說法在猶太人中一直流傳到今天。 Ver Capítulo四福音書 – 共同譯本15 士兵們拿了錢,就照所吩咐的做了。這謠言在猶太人當中傳開,一直到今天。 Ver Capítulo新譯本15 士兵收了錢,就照著祭司長和長老的指使去作。這種說法直到今日還流傳在猶太人當中。 Ver Capítulo中文標準譯本15 士兵們收了銀錢,就照所指示的去做。於是這說法就流傳在猶太人當中,直到今天。 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版15 兵丁受了銀錢,就照所囑咐他們的去行。這話就傳說在猶太人中間,直到今日。 Ver Capítulo |