馬太福音 21:39 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁹ 於是他們拿住他，把他扔出葡萄園外，殺了。

Más versiones

當代譯本

³⁹ 於是，他們抓住他，把他扔到葡萄園外殺了。

四福音書 – 共同譯本

³⁹ 他們抓住他，推到葡萄園外把他殺了。

新譯本

³⁹ 於是他們抓住他，把他推出葡萄園外殺了。

中文標準譯本

³⁹ 於是他們抓住他，把他扔出葡萄園外，殺了。

新標點和合本 上帝版

³⁹ 他們就拿住他，推出葡萄園外，殺了。

馬太福音 21:39 Referencias Cruzadas

馬太福音 21:38

可是，園戶看見他兒子，彼此說：『這是承受產業的。來，我們殺了他，佔他的產業！』

馬太福音 21:40

葡萄園的主人來的時候，要怎樣處置那些園戶呢？」

馬太福音 26:50

耶穌對他說：「朋友，你來要做的事，就做吧。」於是那些人上前，下手抓住耶穌。

馬太福音 26:57

抓耶穌的人把他帶到大祭司該亞法那裏去，文士和長老已經在那裏聚集。

約翰福音 18:12

那隊兵、千夫長和猶太人的警衛拿住耶穌，把他捆綁了，

約翰福音 18:24

於是亞那把耶穌綁着押解到大祭司該亞法那裏。

使徒行傳 2:23

他既按着　神確定的旨意和預知被交與人，你們就藉着不法之人的手把他釘在十字架上，殺了。

使徒行傳 4:10

那麼，你們大家和以色列全民都當知道，站在你們面前的這人得痊癒，是因你們所釘在十字架、　神使他從死人中復活的拿撒勒人耶穌基督的名。

使徒行傳 5:30

你們掛在木頭上殺害的耶穌，我們祖宗的　神已經使他復活了。

使徒行傳 7:52

先知中有哪一個不是受你們祖宗的迫害呢？他們把預先宣告那義者要來的人殺了。如今你們成了那義者的出賣者和兇手了。

雅各書 5:6

你們定了義人的罪，把他殺害，他沒有抵抗你們。