馬太福音 21:35 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

³⁵ 園戶拿住僕人，打了一個，殺了一個，用石頭打死了一個。

Más versiones

當代譯本

³⁵ 佃戶卻抓住他的奴僕，打傷一個，殺死一個，又用石頭打死了一個。

四福音書 – 共同譯本

³⁵ 佃戶抓住僕役，鞭打了一個，殺了一個，另外用石頭砸死一個。

新譯本

³⁵ 佃戶卻抓住他的僕人，打傷一個，殺了一個，又用石頭打死一個。

中文標準譯本

³⁵ 但那些農夫抓住他的奴僕，打了一個，殺了一個，還用石頭砸死一個。

新標點和合本 上帝版

³⁵ 園戶拿住僕人，打了一個，殺了一個，用石頭打死一個。

馬太福音 21:35 Referencias Cruzadas

列王紀上 18:13

耶洗別殺耶和華先知的時候，我把耶和華的一百個先知藏了，每五十人藏在一個洞裏，拿餅和水供養他們，難道沒有人把我做的這事告訴我主嗎？

列王紀上 18:4

耶洗別殺耶和華先知的時候，俄巴底把一百個先知藏了，每五十人藏在一個洞裏，拿餅和水供養他們。

列王紀上 19:10

他說：「我為耶和華—萬軍之　神大發熱心，因為以色列人背棄了你的約，毀壞了你的壇，用刀殺了你的先知，只剩下我一人，他們還要追殺我。」

列王紀上 19:2

耶洗別就派使者到以利亞那裏，說：「明日約這時候，我若不使你的性命像那些人的性命一樣，願神明重重懲罰我。」

列王紀上 22:24

基拿拿的兒子西底家前來，打米該雅一巴掌，說：「耶和華的靈從哪裏離開我向你說話呢？」

歷代志下 16:10

亞撒惱恨先見，為了這事向他發怒，將他囚在監裏。那時亞撒也虐待一些百姓。

尼希米記 9:26

「『然而，他們不順從，竟背叛你，將你的律法丟在背後，又殺害那些勸他們回轉歸向你的眾先知，犯了褻瀆的大罪。

耶利米書 2:30

我責打你們的兒女是徒然的， 他們不受管教。 你們自己的刀吞滅你們的先知， 好像殘害人的獅子。

耶利米書 26:8

耶利米說完了耶和華吩咐他對眾百姓說的一切話，祭司、先知與眾百姓都來抓住他，說：「你該死！

耶利米書 37:15

官長們惱怒耶利米，打了他，把他囚在約拿單文士的房屋中，因為他們把這屋子當作監牢。

馬太福音 21:34

收果子的時候快到了，他打發僕人到園戶那裏去收果子。

馬太福音 21:36

主人又打發別的僕人去，比先前更多；園戶還是照樣對待他們。

馬太福音 5:12

要歡喜快樂，因為你們在天上的賞賜是很多的。在你們以前的先知，人也是這樣迫害他們。」

使徒行傳 7:52

先知中有哪一個不是受你們祖宗的迫害呢？他們把預先宣告那義者要來的人殺了。如今你們成了那義者的出賣者和兇手了。

啟示錄 6:9

羔羊揭開第五個印的時候，我看見在祭壇底下有曾為　神的道，並為作見證而被殺的人的靈魂，