馬可福音 9:48 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁴⁸ 在那裏，蟲是不死的，火是不滅的。

Más versiones

當代譯本

⁴⁸ 在那裡， 「『蟲不會死， 火不會滅。』

四福音書 – 共同譯本

⁴⁸ 那裏的蟲不死，火不滅；

新譯本

⁴⁸ 在那裡蟲是不死的，火是不滅的。

中文標準譯本

⁴⁸ 在那裡 『蟲是不死的， 火是不滅的。』

新標點和合本 上帝版

⁴⁸ 在那裏，蟲是不死的，火是不滅的。

馬可福音 9:48 Referencias Cruzadas

以賽亞書 66:24

「他們要出去觀看那些違背我的人的屍首， 他們的蟲是不死的， 他們的火是不滅的， 凡有血肉之軀的都必憎惡他們。」

耶利米書 4:4

猶大人和耶路撒冷的居民哪， 你們當自行割禮，歸耶和華， 將你們心裏的污穢除掉； 免得我的憤怒因你們的惡行發作， 如火燃起， 甚至無人能熄滅！」

馬太福音 25:41

「王又要向那左邊的說：『你們這被詛咒的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裏去！

馬太福音 3:12

他手裏拿着簸箕，要揚淨他的穀物，把麥子收在倉裏，把糠用不滅的火燒盡。」

馬可福音 9:49

因為每個人必被火像鹽一般醃起來。

路加福音 3:17

他手裏拿着簸箕，要揚淨他的穀物，把麥子收在倉裏，把糠用不滅的火燒盡。」