詩篇 89:11 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

¹¹ 天屬你，地也屬你； 世界和其中所充滿的都為你所建立。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 天地都屬於你， 世界和其中的一切都是你造的。

新譯本

¹¹ 天是你的，地也是你的； 世界和世界充滿的，都是你建立的。

中文標準譯本

¹¹ 諸天屬於你，大地也屬於你； 世界和其中所充滿的，都是你奠定的。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 天屬你，地也屬你； 世界和其中所充滿的都為你所建立。

新標點和合本 神版

¹¹ 天屬你，地也屬你； 世界和其中所充滿的都為你所建立。

詩篇 89:11 Referencias Cruzadas

創世記 1:1

起初，　神創造天地。

創世記 2:1

天和地，以及萬象都完成了。

歷代志上 29:11

耶和華啊，尊大、能力、榮耀、勝利、威嚴都是你的；天上地下的一切都是你的；耶和華啊，國度是你的，並且你為至高，為萬有之首。

約伯記 38:18

地的廣大，你能測透嗎？ 你若全知道，只管說吧！

約伯記 41:11

誰能與我對質，使我償還呢？ 天下萬物都是我的。

詩篇 115:16

天，是耶和華的天； 地，他卻給了世人。

詩篇 50:12

「我若是飢餓，不用告訴你， 因為世界和其中所充滿的都是我的。

以賽亞書 51:9

耶和華的膀臂啊，興起，興起！ 以能力為衣穿上， 像古時的年日，像上古的世代一樣興起！ 從前砍碎拉哈伯、 刺透大魚的，不是你嗎？

哥林多前書 10:26

「因為地和其中所充滿的都屬於主」。

哥林多前書 10:28

若有人對你們說：「這是獻過祭的物」，那麼為了那告訴你們的人，並為了良心的緣故就不吃。