詩篇 47:8 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁸ 神作王治理列國， 神坐在他的聖寶座上。

Más versiones

當代譯本

⁸ 上帝坐在聖潔的寶座上治理列國。

新譯本

⁸ 神作王統治列國， 神坐在他的聖寶座上。

中文標準譯本

⁸ 神在列國之上作王， 在他神聖的寶座上坐著為王。

新標點和合本 上帝版

⁸ 上帝作王治理萬國； 上帝坐在他的聖寶座上。

新標點和合本 神版

⁸ 神作王治理萬國； 神坐在他的聖寶座上。

詩篇 47:8 Referencias Cruzadas

歷代志上 16:31

願天歡喜，願地快樂！ 願人在列國中說： 「耶和華作王了！」

詩篇 110:6

他要審判列國， 屍首就佈滿各處； 他要痛擊遍地的領袖。

詩篇 48:1

耶和華本為大！ 在我們　神的城中， 在他的聖山上， 當受大讚美。

詩篇 89:14

公義和公平是你寶座的根基， 慈愛和信實行在你前面。

詩篇 9:4

因你已經為我伸冤，為我辯護； 你坐在寶座上，按公義審判。

詩篇 93:1

耶和華作王！ 他以威嚴為衣穿上； 耶和華以能力為衣，以能力束腰， 世界就堅定，不得動搖。

詩篇 94:20

那藉着律例玩弄奸惡、 以權位肆行殘害的，豈能與你交往呢？

詩篇 96:10

要在列國中說：「耶和華作王了！ 世界堅定，不得動搖； 他要按公正審判萬民。」

詩篇 97:1

耶和華作王！願地快樂！ 願眾海島歡喜！

詩篇 99:1

耶和華作王，萬民當戰抖！ 他坐在基路伯的寶座上，地當動搖。

詩篇 99:2

耶和華在錫安為大， 他超越萬民之上。

撒迦利亞書 14:9

耶和華要作全地的王。那日，耶和華必為獨一無二，他的名也是獨一無二。

瑪拉基書 1:14

行詭詐的人是可詛咒的！他的羣畜中雖有公羊，他許了願，卻將有殘疾的獻給主。因我是大君王，我的名在列國中是可畏的。這是萬軍之耶和華說的。」

希伯來書 4:16

所以，我們只管坦然無懼地來到施恩的寶座前，為要得憐憫，蒙恩惠，作及時的幫助。

啟示錄 19:6

我聽見好像一大羣人的聲音，像眾水的聲音，像大雷的聲音，說： 「哈利路亞！ 因為主—我們的　神、 全能者，作王了。

啟示錄 20:11

我又看見一個白色的大寶座和那坐在上面的；天和地都從他面前逃避，再也找不到它們的位置了。