詩篇 38:6 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁶ 我疼痛，大大蜷曲， 整日哀痛。

Más versiones

當代譯本

⁶ 我疼得彎腰駝背， 終日哀傷。

新譯本

⁶ 我屈身彎腰，彎到極低， 整天哀痛，到處行走。

中文標準譯本

⁶ 我屈身彎腰，低到極處， 終日在哀痛中行走；

新標點和合本 上帝版

⁶ 我疼痛，大大拳曲， 終日哀痛。

新標點和合本 神版

⁶ 我疼痛，大大拳曲， 終日哀痛。

詩篇 38:6 Referencias Cruzadas

約伯記 30:28

我在陰暗中行走，沒有日光， 我在會眾中站立求救。

約伯記 7:5

我的肉體以蟲子和塵土為衣， 我的皮膚才收了口又流膿。

詩篇 107:17

愚妄人因自己叛逆的行徑 和自己的罪孽受苦楚。

詩篇 145:14

耶和華扶起所有跌倒的， 扶起所有被壓下的。

詩篇 31:10

我的生命為愁苦所消耗， 我的年歲為嘆息所荒廢； 我的力量因我的罪孽衰敗， 我的骨頭也枯乾。

詩篇 35:14

我如此行，好像他是我的朋友，我的兄弟； 我屈身悲哀，如同哀悼自己的母親。

詩篇 42:5

我的心哪，你為何憂悶？ 為何在我裏面煩躁？ 應當仰望　神， 我還要稱謝他，我當面的拯救，

詩篇 42:9

我要對　神—我的磐石說： 「你為何忘記我呢？ 我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢？」

詩篇 43:2

你是作我保障的　神，為何丟棄我呢？ 我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢？

詩篇 57:6

他們為我的腳設下網羅，壓迫我； 他們在我面前掘了坑，自己反掉在其中。（細拉）

詩篇 6:6

我因呻吟而困乏； 我每夜流淚，使床鋪漂起， 把褥子濕透。

詩篇 88:9

我的眼睛因困苦而昏花； 耶和華啊，我天天求告你，向你舉手。

以賽亞書 38:14

我像燕子呢喃， 像白鶴鳴叫， 又如鴿子哀鳴； 我因仰望，眼睛困倦。 主啊，我受欺壓， 求你為我作保。