詩篇 150:5 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

⁵ 用大響的鈸讚美他！ 用高聲的鈸讚美他！

Más versiones

當代譯本

⁵ 要擊響鐃鈸讚美祂， 用響亮的鈸聲讚美祂！

新譯本

⁵ 要用聲音洪亮的鈸讚美他， 要用聲音鏗鏘的鈸讚美他。

中文標準譯本

⁵ 要用響亮的銅鈸讚美他， 用大聲的銅鈸讚美他！

新標點和合本 上帝版

⁵ 用大響的鈸讚美他！ 用高聲的鈸讚美他！

新標點和合本 神版

⁵ 用大響的鈸讚美他！ 用高聲的鈸讚美他！

詩篇 150:5 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 6:5

大衛和以色列全家在耶和華面前，隨着松木製造的各樣樂器和琴、瑟、鼓、鈸、鑼跳舞。

歷代志上 13:8

大衛和以色列眾人在　神面前隨着詩歌、琴、瑟、鼓、鈸、號，極力跳舞。

歷代志上 15:16

大衛吩咐利未人的領袖派他們歌唱的弟兄用琴瑟和鈸的樂器奏樂，歡歡喜喜地大聲歌頌。

歷代志上 15:19

歌唱的希幔、亞薩和以探，敲銅鈸，聲音響亮；

歷代志上 15:28

這樣，以色列眾人歡呼、吹角、吹號、敲鈸、鼓瑟、彈琴，聲音響亮，將耶和華的約櫃接上來。

歷代志上 16:5

為首的是亞薩，其次是撒迦利雅、耶利、示米拉末、耶歇、瑪他提雅、以利押、比拿雅、俄別‧以東、耶利；他們鼓瑟彈琴，亞薩敲鈸，聲音響亮；

歷代志上 25:1

大衛和事奉團隊的眾領袖分派亞薩、希幔，以及耶杜頓的子孫唱歌，以彈琴、鼓瑟、敲鈸伴奏。他們供職的人數如下：

歷代志上 25:6

他們都在父親的指導下，在耶和華的殿唱歌，以敲鈸、彈琴、鼓瑟伴奏，遵從王的指示，在　神的殿裏事奉。亞薩、耶杜頓、希幔，

歷代志下 5:13

吹號的、歌唱的都合一齊聲，讚美稱謝耶和華。他們配合號筒、鐃鈸和其他樂器，揚聲讚美耶和華： 「耶和華本為善， 他的慈愛永遠長存！」 那時，耶和華的殿充滿了雲彩。